第二十六章
送完琪琪回到顾靖扬的公寓,已经是晚上9点多。不过算起来,自从陈非暂住到这里,这还是两人回来得最早的一次,或者说,除去第一个晚上不算,这是两人第一次真真正正在完全清醒的状态下共处一室。
当然,经过这几天的心理建设,顾靖扬适应多了,不再像第一天那么坐立难安。两个人都在俱乐部洗过澡,打了一下午的球也累了,没其它事可做,顾靖扬建议看DVD,陈非欣然同意。
顾靖扬拉开电视机旁边的一个长方形的收纳柜,里面一格一格整齐罗列着许多DVD,应该有数百张,陈非伸头一看,不愧是搞电影的,从法国新浪潮时代的楚浮系列到最新的科技片黑衣人,从名不经转的欧洲独立制作小电影到中国最夯的喜剧片,所有DVD整齐地分门别类,一应俱全。
“你有什么想看的片子吗?”
“找一张轻松一点的吧?”陈非凑上前去看,顺着Will Smith那一栏浏览下来,他指着其中一张,“这张怎么样?”
The Pursuit of Happiness,顾靖扬抽出来:“这片子不错。”
“你看过?要不换一张?”
“不用,这片子值得看第二遍,再说这里面也没有什么我没看过的。”
顾靖扬把片子送进DVD槽里,陈非盘腿坐在地板上,背靠着茶几。顾靖扬回头一看,乐了:“你抢了我的位子。”
陈非挑眉,下意识回头去看那明显有点远的沙发,接着屁股干脆地往旁边挪了挪,顾靖扬便挨着他坐下。
Will Smith是陈非相当欣赏的一个演员,且不说他是美国极少见的能歌能演的双栖艺人,能在好莱坞那样主流的白人社会闯出如此成绩,实力和坚持,缺少一点点都不可能做到。
这片子情节流畅紧凑,陈非很快就进入剧情。
“为什么每个人在面临选择的时候,都那么清楚地知道自己想要做的是什么呢?”
看到Chris Gardner在那样走投无路的绝境下,还能破釜沉舟地选择了那个为期6个月的无薪实习工作,陈非不禁有感而发。
看电影的人也许总会不自觉地认为主人公的成功是必然的,因为故事已经被搬上大荧幕,但是现实生活中,当一个人面临选择时,却不可能看得清自己的选择会通向何种未来。如果能够理解这种迷茫和脆弱,就会明白当下的坚持有多么珍贵。
顾靖扬知道陈非为何会发出那样的感叹,他侧头看了陈非一眼,身边的这个男人已是即将而立的年纪,却仍然拥有一双少年般真诚的眼睛,这并不是因为他特别单纯,而是因为他始终保持着一颗敏感而好奇的赤子之心。
“Chris Gardner根本别无其它选择。他只有抓住那最后的一个机会,才有可能彻底改变自己的人生。” 顾靖扬顿了一顿,貌似不经意地补充了一句,“有时候人的迷茫其实是来自于选择太多。”
陈非沉浸在剧情中,并没有认真咀嚼他的言下之意,闻言只笑了一笑:“你说的很对。”
顾靖扬有点无奈,却也没在这个话题上纠缠。注意力转回屏幕上,两个人恢复了温馨的沉默。这样的气氛令人愉悦平静,他舍不得破坏,于是安慰自己道,总还会有机会的。
影片播到父子俩在BRT车站厕所里过夜的那一段,两人不约而同地对视,默默理解了彼此眼中的感动,这默契令两个人的心口同时流过一种细致愉悦的温暖,不可言说,却真实地存在着。
剧情紧凑流畅,室内的氛围安静舒适,时间很快过去,终于,在一片靠海的豪宅区,大Chris和小Chris幸福地走向码头,影片happy ending。两个人都没有立刻开口说话,优雅的片尾曲在室内缓缓流淌。
收碟的时候,顾靖扬才问道:“感觉如何?”
“从励志片的角度来说,确实是很好的片子。” 陈非偏着脑袋想了想,“不过……我觉得这部片子所表达的价值观还是太单薄了些,似乎成功就等同于得到幸福。我们这个社会对幸福的定义已经够单一了,这种传达也许会误导更多的人。”
顾靖扬心里叹了一口气,这就是他认识的陈非,他很了解这个世界所有的不美,却又执着地追求着完美,所以才会把自己困住。
“但是先贤不是也说过,衣食足然后知荣辱。这个世界上还有很多人在为了最基本的生存而挣扎,他们需要这样的鼓励,来告诉他们人生还是有希望的。”
“这个我明白,虽然大部分的励志片表达的都是很单一的价值观,但我并不否认它们存在的价值。可能是因为我对这个剧本有更高的期待吧,如果它可以加一点探讨幸福的深层含义,或者安排一条支线来多面探讨幸福的可能性的话,我会给它打更高的分数。你知道,从编剧的角度来讲,这并不是不可能的。”
“当然,这点我完全同意。但这毕竟只是一部商业电影,用对文学的高标准来要求它就未免太苛刻了。即使是文学,真正具备普世价值的作品,从古至今,东方西方也不过各出了那么一部。难道写不出普世价值的作家都不写作了吗?
不管是文学,音乐还是电影,任何艺术作品,只要它传达了某一种有价值的想法,它甚至不必是一种经过深思熟虑的思想,只要它对某一部分人是有帮助的,能够引起一些人的共鸣或者反思,我就会认为这就是一部可以介绍给观众的作品。” 顾靖扬不知不觉把自己挑选发行影片的标准说了出来。
陈非侧过头去看又坐回自己旁边的男人,他说的道理,陈非未必不明白。但知道不等于悟道,理解和做到是两回事,他总是忍不住对这个世界上的所有事情设立更高的标准,包括对自己,所以他总是比较不快乐。而顾靖扬总是那么正面,他习惯看到的事物美好的一面,是美国人的乐观天性使然?还是顾靖扬独此一家、别无分号的积极豁达?
“这是你挑选发行影片的标准?”
顾靖扬一点也不惊讶陈非的敏锐。他愉悦地点头:“否则的话,我们公司恐怕只能关门了,符合你要求的影片,恐怕一年也出不了一部。”
陈非当然听出来他的玩笑意味,于是回敬道:“这算什么?对现实的妥协?”
他的脸上显出孩子一样不服气的表情,这令顾靖扬忍不住想要亲亲他。他深吸一口气,忍住那些不该有的欲望,展开一个笑容:“这是现实,但不是妥协。”
陈非突然间觉得茅塞顿开。
他心情复杂地看着面前这个笑容明亮得几乎有些刺眼的男人,他是世人眼里最完美的典范,但他却比任何人都更清楚也更坦然接受这个世界并不完美的事实。
他目光灼灼,顾靖扬在这样毫不顾忌的注视下心旌动摇,几乎难以自持。压下所有绮思,状似无意地低头看表:“很晚了,睡觉吧。”
长假很快过去,琪琪走后,陈非搬回自己家,生活回复了平常的节奏,每天早九晚五。唯一的变化是,他与顾靖扬走得更近了一些,顾靖扬只要有空,十天倒有八天会在陈非这里吃晚饭,前段时间的冷战就像艳阳下蒸发的露珠,似乎不曾存在过一样。
陈非知道顾靖扬喜欢自己,但奇怪的是,他并没有因此而产生什么排斥的心理,反而因为无法回应而心生内疚,下意识地对他更好。
Francois也来电约他去咖啡馆玩过几次,都是在周末。巧的是每次Allen都在,对方对他友好又热情,大家聊得也挺投机,并且Allen时不时会带一些美国文艺演出团体的免费门票送他们俩。盛情难却,于是陈非的朋友名单中,最近又多了这么一名。
这天下午,陈非从商场回来,一进门,公司里一派下午茶的悠闲气氛,晓梦手上拿着一张单子在研究,南希和海欣手上捧着咖啡杯站在她旁边指指划划,赵紫灵也在外面,靠着会议桌跟徐姐和May姐闲聊。
看到他进来,赵紫灵笑着对他招手:“陈非,就等你一个了。”
陈非把推车收进仓库,走过去,赵紫灵指着会议桌上的一份传真件:“公司六月中旬要组织员工旅游,时间和地点都敲定下来了。”
陈非还没细看,赵紫灵接着道:“这次目的地是阳朔,按照往年惯例,团费由公司全额报销,每人可以带一名家属,由公司负担80%的旅行费用。如果自愿留下加班也可以,团费会以津贴的形式在你们的当月工资中发放。”
他这才看清楚那份旅行社的报价单,桂林阳朔五天四夜的团,团费4888/人,桂林三天,阳朔两天,全程五星级豪华酒店。他有些惊讶,这么大手笔?
赵紫灵似乎看出了陈非的疑问,正要说点什么,简南希道:“陈非,我们刚还跟晓梦说呢,你们俩真走运,第一年进公司就赶上这么好的福利,这可是咱们公司旅游去得最远的一次呢!”
“咱们公司去年的业绩成长了50%,这都是大家的功劳。希望大家再接再厉,今年努力一点,咱们争取两年内可以冲出中国,去新马泰!” 赵紫灵不愧是精明的女强人,立刻抓紧机会激励人心。
“那是必须的!” 张海欣和简南希立刻都表示会好好努力,张海欣说完看向尚未表态的陈非,“陈非你肯定会去吧?”
几个人都信心满满地看着陈非,没想到陈非却没有点头,他的表情未变,只看向赵紫灵实事求是地问道:“公司那几天的送货怎么办?”
赵紫灵显然早就考虑过了,胸有成竹地说:“不碍事,走之前把商场配的储物柜装满就行了,六月中旬是淡季,如果卖完了,中间阿May帮忙配一次货也就够了,单据等你回来再输入。”
“May姐不去?”
“我女儿太小了走不开。” 周雪梅遗憾地摊了摊手,“再说公司也需要一个人留守。”
“陈非一起去呗。” 简南希指着徐芳和江晓梦她们三个道,“她们的家属都不去,这次只有我家罗浩一个男人,他会不好意思的哟。”
简南希说完故作害羞状,被张海欣不客气地白了一眼:“我也想让文安一起去啊,但是他们公司老板是黄世仁投胎,他根本不可能请得到假啊。”
“是啊是啊,阴盛阳衰,那可太不好玩儿了。” 江晓梦也说。她男朋友于鹏倒是能请假,但她想想还是算了,即使公司给报销80%,他们还是要自己贴20%,加上于鹏请假那几天的工资损失,加起来也要好几千。再说,出门总是要花钱的,多一个人多一笔费用,还是算了吧。
陈非还在犹豫,他确实一点也不感兴趣,别说桂林阳朔了,就算是巴黎罗马他都不会动心。
这也不能怪他,他对团队旅游实在没有好感。他17岁时第一次陪父亲去美国做商务考察时就是团队游,97年美国还没有开放观光,他父亲也不会说英文,除了参加商务考察团,也没有其它的选择。
父亲带他出去开眼界,10天之内走了七八个城市,从西岸的旧金山到东岸的纽约,舟车劳顿,每到一处就哗啦啦一帮人下车拍照,拍完照又呼啦啦上车赶往下一个目的地,每到饭点,坐一个多小时的大巴到中餐厅吃难吃得要死的团餐,晚上九、十点再拖着疲惫的身体回酒店休息。
读大学的时候又陪父亲去过一两次欧洲,也是同样的模式,累,却没有任何收获。
后来他再没参加过这种团队游。
在美国留学的第一年,他利用假期自己开着车把美国走了一遍。第二年开始,他又一个人背着背包去欧洲玩,一次去一个国家、一两个城市,用自己的双脚和双眼尽可能广泛地了解一个城市。再后来,工作之后,他每年都会抽一两个月的时间,去巴黎学品酒,去伦敦进修爵士钢琴,去佛罗伦萨学油画,每到一个城市,租房子、交朋友,像当地人一样生活。对他来说,这才是能够拓宽他生命维度的旅行方式。
也因此,目的地再如何新奇的观光旅行都很难引起他的好奇心,如果真的要休假,与其出去瞎折腾,他更宁愿在家呆着。
“我考虑考虑吧。” 他随口敷衍道。
几个女孩都有点失望,看陈非的表情她们就知道没戏。陈非的个性随和好商量,既能帮忙又不碍眼,这种男人是最佳旅行伙伴,他不去多可惜。
“陈非一起去吧,人多好玩。” 江晓梦劝到。
“是啊,一起去呗,桂林多漂亮一地儿呀。” 徐姐也劝。
最后连赵紫灵都劝他:“陈非你还是参加吧,我们那么多女孩儿,只有罗浩一个人提行李,这对他来说太残忍了。” 她这么一说,惹得大家都笑了。
老板都开了口,陈非不好再坚持,反正也是可有可无的事,只好点头:“那好吧。”
五月12日戛纳影展开幕,四天后,即将接任公司CEO的GMJ电影发行部总负责人王哲瀚Max王飞了一趟法国,亲自与大导演JP商量拜访中国的时间。不知道是不是被《让子弹飞》给震撼到,这次JP十分干脆,不仅一口答应影展结束后就过来,并第一次表示了对中国电影未来的希望。
好消息传回中国,GMJ全公司上下都开始为JP三天的行程紧锣密鼓地准备,包括会议需要的资料和数据、观光的景点、酒店、每日三餐等,每个项目都由相关部门反复商量再呈给老板过目。Max怕中间再出任何意外,立刻更改回程时间,在影展逗留到23日结束再与JP一起回国。
“Boss,这次行程每一天的安排都在这里了,您再看看还有没有什么地方需要修改。” Christine把一份资料整齐地放在顾靖扬桌面上。
“另外,关于此次的翻译人员,这是人事部挑选的五位候选人的资料,请您定夺。” 她接着把另外一份资料也放在旁边。
JP本人的英文半生不熟,但他的资深助理Delphine小姐却是英法混血,说得一口道地的伦敦音,顾靖扬前期与他们的接触,基本都是靠Delphine来沟通。此次JP拜访中国,虽说有Delphine在场就没什么大问题,但出于礼貌,GMJ还是决定派一名法文翻译随行。
GMJ本身并没有翻译资源,公司的人事部从翻译公司筛选了几位有相关行业翻译经验的人选,顾靖扬看着这几个人的履历,虽说翻译资历都相当资深,也有一两位有过电影行业的翻译经历,但他却总觉得不能十分满意。他要的不只是能够忠实地执行翻译的人,他跟JP打过交道,知道那是一个多么眼高于顶的家伙。
如果不仅会翻译而且知识渊博就好了,如果不仅知识渊博而且品味高雅就好了,如果不仅品味高雅而且能够灵活应对就好了,如果不仅手腕灵活而且……
行了行了,他打住自己的思绪,如果自己会说法语就好了吧?他呼出一口气,往椅背上一靠,闭上了眼睛,嘲笑自己的紧张——就算真的有人可以达到自己的标准,这样的人才又怎么会去做临时翻译呢?
他睁开眼睛,两眼放空盯着桌面,台灯澄黄的灯光下,那些简历上的照片白花花一片,连五官都看不清楚,盯着盯着,脑海中慢慢浮现出一张清俊的脸,含蓄的笑容,得体的谈吐,不俗的见解。
他的双手交叉撑住下巴——可行吗?
唇角慢慢上扬——或许。
陈非刚回到家不久,打开冰箱看了一会儿,正在考虑晚饭要煮什么。屁股后面口袋里的手机嗡嗡嗡地震起来,陈非掏出来一看,是顾靖扬。
“喂?”
“陈非,在做什么?”
“正打算做饭,要过来吗?” 陈非随口问道。
“今天可能不行,手头的事情还没忙完。” 顾靖扬十分郁闷,最近他几乎每天都没办法跟陈非一起吃饭。
“还在忙JP的事情?”
“是啊,不过也差不多收尾了。”
“那就好。”陈非说着从冰箱里取出一盒娃娃菜,正准备收线,顾靖扬又叫了他一声。
“陈非。”
“嗯?”
“我记得你在法国留过学?”
陈非笑:“那不算留学,只是读了六个月的葡萄酒课程而已。而且是分三次去的。”他漫不经心地说。开了扩音的手机搁在流理台上,手里已经开始洗菜。
“那么你对法国文化、风土人情这些应该相当熟悉?”虽然是个问句,顾靖扬的口气却相当肯定,上次打网球,Francois对陈非那股子哥俩好的热情他还印象深刻,那绝对不会只是因为陈非会讲法语。
“还行吧,怎么呢?”
“……” 那边欲言又止,过了一会儿,顾靖扬道,“算了,我还是过去一趟吧,你晚上吃什么?”
“上汤娃娃菜。” 陈非看了眼自己手里的东西,迅速回顾冰箱里的食材,又加了一句,“和三杯鸡。”
“那太好了。” 他虽然不挑食,但是对各种鸡肉料理情有独钟。
顾靖扬丢下文件走出去,Christine正在打电话,看到老板手里拿着车钥匙,连忙按住话筒问:“Boss要下班了吗?我刚才已经帮您订餐了。”
“哦,没关系,你们自己吃吧。”
Christine目瞪口呆地看着老板春风得意的脸,心里想,老板这是谈恋爱了吧?哇噻,什么人有这样大的魅力,能让老板丢下那么重要的工作跑出去约会?